Strip the banners away and VOX Casino reads like a quiet answer to everything exhausting about modern online gambling. No…