The UK gambling scene has its virtues, but it also has a long list of rules that can feel suffocating….